Translated Episode Name: The Last Leg: A Final Act of Desperation
Romanji Episode Name: Todoku ka Idate! Shūnen no rasuto supāto!!
Kanji Episode Name: 届くかイダテ！執念のラストスパート！！
Original Air Date: October 27, 2004
Continue reading/Watch Video »
Translated Episode Name:A Fierce Battle of Rolling Thunder!
Romanji Episode Name: Gōru chokuzen! Raimei todoroku daigekitō
Kanji Episode Name: ゴール直前！雷鳴とどろく大激闘
Original Air Date: October 20, 2004
Continue reading/Watch Video »
Translated Episode Name: Run, Idate, Run! Nagi Island Awaits!
Romanji Episode Name: Hashire Forrest! Arashi o yubi haran no Nagitō!!
Kanji Episode Name: 走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！
Original Air Date: October 13, 2004
Continue reading/Watch Video »
Translated Episode Name: The Race Is On! Trouble on the High Seas!
Romanji Episode Name: Naruto gekichin!? Inbau uzumaku ōunabara
Kanji Episode Name: ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原
Original Air Date: September 29, 2004
Continue reading/Watch Video »
Translated Episode Name:Help an Old Friend in the Land of Tea
Romanji Episode Name: Iza shin ninmu Giri to ninjō to Chakoku o sukue!
Kanji Episode Name: いざ新任務 義理と人情と茶国を救え！
Original Air Date: September 22, 2004
Continue reading/Watch Video »